ESTAR SUMIDO es estar sumergido o enterrado (en la mierda), estar en lo mas bajo, fracasado, empobrecido hasta la inopia, o metido en problemas gravísimos con la justicia. Se usa mas veces en forma figurada que literal.
Sinónimos de estar sumido son estar hasta el cogote estar hasta las masas estar hasta el jaco estar cagado estar hasta más arriba del cuello
"Estoy sumido. El jefe me pilló comiéndole la color. ¿Tenís pega pa' este pobre pecador?"